Google anuncia la incorporación del quechua y el aimara a su traductor
El CEO de la empresa Google, Sundar Pichai, informó que el traductor perteneciente a la plataforma incluirá 24 idiomas nuevos y, entre ellos, estarán el aimara y el quechua. Según los expertos, el aimara podría ser utilizado por unos dos millones de personas en Bolivia, Chile y Perú, y unos 10 millones harían uso del quechua en partes de Sudamérica.
Nuevos idiomas agregados
Así mismo, representantes de la compañía afirmaron que más de 300 millones de usuarios en la actualidad hablan estos idiomas agregados recientemente. Uno de los más concurridos es el “miso”, utilizado por aproximadamente 800 mil personas en la zona noreste de la India, y el “lingala”, usado por más de 45 millones de personas en África Central.
Traducciones automáticas
Mediante la nueva actualización, el traductor de Google tendrá acceso a 133 idiomas de todo el mundo. Desde la entidad destacaron que se trataría de los primeros idiomas que han agregado utilizando la traducción automática “Zero-Shot”, modelo de aprendizaje automático que solo ve el texto monolingüe.